WKetika saya berumur 16 tahun, untuk tugas bahasa Inggris di SMA saya membuat sebuah drama pendek berjudul Mendekonstruksi Dusunseluruhnya terdiri dari kutipan-kutipan dekontekstualisasi dari drama Shakespeare, semuanya ditempatkan dalam dialog yang saling bertentangan. Mungkin film ini tidak secerdas yang saya bayangkan pada saat itu, namun bagi saya film ini merupakan bukti awal akan kemampuan beradaptasi yang tak ada habisnya dalam tragedi Denmark – sebuah keunggulan yang telah banyak dimanfaatkan oleh industri film selama sekitar satu abad terakhir. Bahkan dengan pemikiran tersebut, film dokumenter Pinny Grylls dan Sam Crane yang cerdik Dusun Pencurian Besaryang tayang di bioskop-bioskop bulan depan (dan di Mubi awal tahun depan), memperluas poin ini lebih jauh dari kebanyakan film lainnya, dengan mengkaji pementasan drama tersebut yang dikunci dalam dunia digital online. Pencurian Besar Otomatismuncul sebagai bukti yang sangat mengharukan tentang kenyamanan komunal dalam bermain game dan performa.
Dukuh telah difilmkan begitu sering sehingga mendapat jeda. Versi “lurus” besar terakhir di layar adalah versi Michael Almereyda versi 2000 (di Apple TV+), dengan Ethan Hawke yang pemurung sebagai pangeran yang suka menunda-nunda untuk membalas dendam pada orang yang lebih tua. Sebuah interpretasi pakaian modern yang dibanjiri gaya Y2K yang mengilap, kini menjadi bagian periode yang menggambarkan apa yang tampak keren di pergantian abad. Hawke cukup bagus, tapi tidak dapat disangkal bahwa ia berusaha keras, meskipun dibuat dengan cara yang bagus Dukuh sebagai kritik terhadap korupsi perusahaan, dengan Claudius sebagai CEO “Denmark Corp”, sudah lebih baik dilakukan oleh Akira Kurosawa dalam buku neo-noir tahun 1960-annya yang keji dan berputar-putar. Yang Buruk Tidur Nyenyak (Pemain BFI).
Film Almereyda menutup dekade yang sibuk Dukuh di bioskop, dan masa kejayaan yang sesungguhnya bagi guru bahasa Inggris dengan pemain VHS. Versi 1990 yang cemberut dan berorientasi pada aksi dari Franco Zeffirelli mencukur teks dan meningkatkan getaran Oedipal dengan memilih Mel Gibson dan Glenn Close yang berbeda sembilan tahun sebagai Hamlet dan Gertrude. (Anehnya, saat ini hanya tersedia di media fisik.) Enam tahun kemudian, karya mewah Kenneth Branagh versi empat jam memenangkan suara kaum puritan dengan membiarkan drama itu tidak diringkas, tetapi menunjukkan semangat sinematik yang nyata dengan estetika Victoria yang tinggi dan waktu yang lama di Panavision. Ini tetap menjadi film terbaik Branagh – hidangan utama dari komedi kecilnya yang menyenangkan Di Tengah Musim Dingin yang Suramtentang pementasan Natal komunitas yang acak-acakan Dukuhdirilis tahun sebelumnya.
Laurence Oliver, tidak mengherankan, tetap menjadi nama yang sering dikaitkan dengannya Dukuh di layar: karya klasiknya yang sangat bagus versi 1948 memenangkan film terbaik Oscar – film non-Amerika pertama, dan masih satu-satunya adaptasi Shakespeare, yang meraih penghargaan tersebut – dan penggambaran sang pangeran yang memenangkan Oscar sama bagusnya dengan apa pun yang pernah Anda lihat, meskipun filmnya sendiri terasa sedikit kaku dibandingkan dengan visi sinematik Olivier yang lebih rumit Henry V Dan Richard III. Yang relatif diremehkan adalah pemikiran Tony Richardson yang keras dan sangat minimalis versi 1969 dengan Nicol Williamson yang luar biasa, ditambah Marianne Faithfull yang sangat efektif sebagai Ophelia. Sementara itu, kata-kata sang Penyair terdengar bagus dalam bahasa Rusia dalam karya Grigori Kozintsev yang sangat luas dan berat di luar ruangan. versi 1964 (Shakespeare Network), meskipun skor asli Shostakovich mungkin merupakan undian utama.
Sambil menjauh dari teks, Robert Eggers kembali mempelajarinya Dukuh-Legenda Norse yang menginspirasi tentang Amleth karena epik Vikingnya yang sangat menyedihkan dan penuh kekerasan Orang Utara (2022), menemukan jenis puisi tersendiri dalam dengusan mendalam. milik Disney Raja Singatentu saja, bekerja dari kerangka sederhana Dukuhdengan pengalihan yang signifikan: mungkin jika pangeran Shakespeare diajari Hakuna Matata, segalanya akan menjadi lebih baik baginya. Claire McCarthy tahun 2018 Ophelia (BBC iPlayer) dengan baik hati mencoba melakukan reorientasi feminis pada drama tersebut berdasarkan karakternya yang paling ditanggung, dimainkan oleh Daisy Ridley yang tabah, namun sudut pemberdayaannya sangat berat.
Terakhir, film dramanya yang antik tahun 1990 karya Tom Stoppard Rosencrantz & Guildenstern Sudah Mati tetap menjadi riff komik paling cerdas dalam materi yang tidak terkenal karena banyaknya tawa, meskipun masih terasa sangat terikat pada panggung. milik Ernst Lubitsch Menjadi atau Tidak Menjadi (1942; Internet Archive) tidak ada hubungannya dengan Shakespeare, tetapi lelucon perang dunia kedua yang heboh tentang kelompok teater yang menangani Shakespeare di Warsawa yang diduduki Nazi tetap menjadi karya paling lucu. Dukuh-bioskop yang berdekatan.
Semua judul yang dicetak tebal tersedia secara luas untuk streaming kecuali ditentukan lain.
Juga baru di streaming dan DVD
Robot Liar Rilisan VOD yang tepat waktu menjelang liburan, dongeng lingkungan yang elegan dan sangat berpengaruh tentang android terdampar yang menemukan tempatnya di alam adalah animasi studio besar yang sama canggihnya dengan yang pernah kita lihat selama bertahun-tahun – dan mungkin merupakan puncak DreamWorks.
Gila Sesuai dengan judulnya, komedi horor Tilman Singer yang benar-benar mengigau tidak masuk akal karena membawa seorang remaja Amerika yang gelisah (Hunter Schafer) ke dalam retret Alpen yang mencurigakan dan tenang: setiap rintangan adalah teka-teki logis baru. Tapi itu penuh gaya dan sangat tidak masuk akal, dengan Dan Stevens memiliki banyak waktu untuk bertugas sebagai penjahat.
Kapal Air Turun (BFI) Sementara itu, jika anak-anak Anda terbuat dari bahan yang lebih kokoh, restorasi 4K terbaru dari BFI yang sempurna dari kartun Martin Rosen tahun 1978 yang sangat dewasa tentang pengasingan, peperangan, dan lingkaran kehidupan – semuanya dalam dunia kelinci yang sangat tangguh – adalah sebuah hal yang penting , ritus peralihan yang indah.
